La situation des personnes étrangères au Suriname

Cette publication vise à mieux comprendre la situation des personnes étrangères au Suriname et à la frontière avec la Guyane. La Cimade y analyse le cadre légal en vigueur au Suriname en matière de droit des personnes étrangères et son application. Elle détaille également la situation spécifique à la frontière Suriname-Guyane. Les informations collectées sont issues des constats tirés d’une mission de La Cimade au Suriname menée en juin 2019, d’un travail de recherche effectué en amont et des connaissances de La Cimade basée à Cayenne. La Cimade est présente à Cayenne depuis 2004 et intervient notamment au centre de rétention administrative pour y accompagner les personnes retenues. Cette publication de décryptage est à l’attention des différentes organisations et institutions travaillant avec des personnes étrangères au Suriname et en Guyane.

Au sommaire :

• Des situations précaires malgré un cadre légal favorable
  • L’asile, une procédure rarement utilisée
  • L’entrée et le séjour : des procédures facilitées mais peu utilisées
  • Une information et un accompagnement limités
  • Des procédures onéreuses pour une protection relative
  • Des recours juridiques peu opérants
  • Le soutien  des ambassades pour pallier l’absence d’associations spécialisées
• La frontière Suriname-Guyane sous tension
  • L’inadéquation de la frontière aux circulations traditionnelles
  • La volonté française de contrôler les entrées
  • La coopération France-Suriname : des renvois expéditifs et hors des formalités légales
  • Des conséquences graves pour le Suriname : les enjeux de l’état civil
  • Des conséquences graves pour Saint-Laurent-du-Maroni

Design graphique: Bureau 205

Format 14,8 x 21 cm
Pages 16
PDF 3,6 Mo
Version FR ISBN 978-2-900595-58-9
Version NL ISBN 978-2-900595-63-3

Télécharger ici une version néerlandaise livret A5 à imprimer sur papier A4 recto-verso plié en 2.
Télécharger ici une version néerlandaise à lire sur écran.
Télécharger ici une version française livret A5 à imprimer sur papier A4 recto-verso plié en 2.
Télécharger ci-dessous la version française à lire sur écran.

Auteur: Service communication